Een Jood en een Arabier geven het goede voorbeeld in George en Eran lossen wereldvrede op

De titel van deze festivalvoorstelling klinkt als de kop van een bijzonder nieuwsbericht: George en Eran lossen wereldvrede op. Een Jood en een Arabier die samen een theatervoorstelling maken over hun hechte vriendschap, dat is al goed nieuws natuurlijk. Het resultaat is een intieme en actuele conflictkomedie. Met zelfspot, bevlogenheid en een flinke dosis charme bieden acteurs George en Eran het publiek een boeiende persoonlijke beleving van het Joods-Arabisch conflict.

De vriendschap tussen George Elias Tobal en Eran Ben-Michaël bloeide enkele jaren geleden op tijdens de repetities voor Hamlet bij De Utrechtse Spelen. Daarin kregen zij als jonge acteertalenten verschillende dubbelrollen, waaronder de vertolking van een vriendenduo. Ze moesten samen repeteren in één broek met drie broekspijpen, wat leidde tot verbroedering.

Diepgewortelde haat

De Nederlandse Syriër George en de Israëlische Hollander Eran delen een geschiedenis die gekenmerkt wordt door strijd om grond in het Midden-Oosten. Middels korte monologen en veelvuldige onderbrekingen over hun eigen familiegeschiedenis tonen zij het theaterpubliek hoe diepgeworteld die haat en strijd is, en nog voortduurt. Dat de rest van de wereld gespannen toekijkt, wordt subtiel in het decor uitgebeeld. Een enorme aardbol hangt laag boven het speelvlak, letterlijk aan een zijden draadje.

Ingewikkeld

Met een gordijn van witte ballonnen als achtergrond presenteren George en Eran hun antwoord op het conflict: vrede! Twee Nederlandse muzikanten creëren met Oosterse klanken extra sfeer bij hun verhalen. Maar hoe meer anekdotes over oorlog, geweld en vluchten de acteurs opduikelen, hoe ingewikkelder de band tussen de vrienden lijkt te worden, hoe stiller de muziek. En hoe moeilijker die vrede te bereiken lijkt.

Dolletje

De mannen geven het publiek een intiem kijkje in de dynamiek van hun vriendschap. Wat begint als een dolletje, verandert geleidelijk in een serieuze discussie over wie het meeste leed is aangedaan. Eerst complimenteren ze elkaar nog om hun talenten, en bespotten ze elkaar als stoeiende broeders. Maar dan sluipen de harde vooroordelen en pijnlijke verwijten in de dialogen. Toch luisteren ze geduldig naar elkaars redevoeringen, en gaan dan weer verder met leven. Het is als een burenruzie die toch weer eindigt in een knus samenzijn.

Dichterbij

Met hun speelse manier van theater maken – nonchalant, alsof ze het ter plekke bedenken – brengen George en Eran deze heftige problematiek dichterbij de wereld van de toeschouwer. Zij geven met hun verbroedering, en de broek met drie broekspijpen als verzoeningsmiddel, de rest van de wereld het goede voorbeeld. Ook theatermakers kunnen aan deze productie een voorbeeld nemen. Een actuele, maatschappelijk relevante theatervoorstelling is vooral interessant als het gaat om een specifiek onderwerp dat dichtbij jezelf staat.

George en Eran lossen wereldvrede op zet de toeschouwer bovendien aan het dromen. We zien die wereldvrede al voor ons: Arabieren en Joden over de hele wereld heup aan heup in ‘tweemans pantalons’. Tot het zo ver is moeten we duimen dat er meer van dit soort kleine maar krachtige voorstellingen komen en meer van dit soort vriendschappen zullen ontstaan.

The post Een Jood en een Arabier geven het goede voorbeeld in George en Eran lossen wereldvrede op appeared first on CultuurBewust.nl.